It seems inevitable that, when writing software in multiple languages, one or two dialogue messages get missed by the translators.

Now and then, my English-speaking Beambox says “T無法取得工作資訉”. It seems to mean that T can’t get the resources needed to do the job.

Cuts seem not to be affected.

Flux has told me that the error doesn’t matter and will be dealt with in a coming firmware update. But who is ‘T’?